Jueves, 30 de Agosto de 2018 22:52 | 
Author: Guillermo Fárber | 
| Edición 375 |
BUHEDERA
Guillermo Fárber
Sarcasmos
NADIE QUE ODIE a los niños y a los perros puede ser del todo malo. / “¿Por qué siempre me llevas la contra?†“Nunca lo hago.†/ Estudiar es desconfiar de la inteligencia del compañero de al lado.
F1 MÉXICO
A PROPÓSITO de este asunto me dice un queridolector muy conocedor del tema:
“La actualización del autódromo ha sido espectacular. Yo conocÃa cada pedazo de la pista incluyendo los baches de la peraltada. Es una pena que en esta transformación hayan mutilado las dos curvas más técnicas de este recorrido: La Peraltada y hace más años la Espiral (la más difÃcil).â€
Y es que me explican que los pilotos no manejan reaccionando a lo que ven (eso serÃa demasiado lento y necesariamente catastrófico), sino de memoria: se saben la pista al dedillo; no la “ven†en forma convencional, sino más bien la anticipan en su mente; no la captan, la recuerdan.
Por eso la recorren a pie varias veces antes de cada carrera, y revisan y registran cada minúsculo chipote, cada mÃnima hondonada, cada pequeña diferencia o irregularidad de consistencias o texturas de la carpeta.
Todo esto lo deben tener presente permanentemente, junto con la altura sobre el nivel del mar de esa pista en particular; las condiciones en todo momento de su auto, del motor, de las llantas; y las interacciones velozmente cambiantes entre todos estos elementos.
También tienen que estar atentos en todo instante de los competidores, del clima, del nivel de combustible, toda posible falla mayor o menor del vehÃculo (y qué procede hacer en cada eventualidad), las temperaturas (la exterior, la del asfalto, la del motor, etc). También, desde luego, deben tener una condición fÃsico-atlética perfecta, una lucidez absoluta, una concentración superior, una capacidad de reacción fulgurante ante eventos imprevistos (tÃpicamente de los otros pilotos) y enemil otras minucias semejantes.
En suma, no es difÃcil ser piloto destacado de Fórmula 1; lo único que hace falta es ser un súper dotado en varias categorÃas fÃsicas y mentales, estar sublimemente entrenado, tener una memoria privilegiada, excepcional sangre frÃa, supremas resistencias y resiliencias corporal y cerebral, conocer al dedillo su vehÃculo y su equipo técnico…
Total, como decimos los totorames: Piece of cake.
MANITOS
SI CREES QUE esta es la contracción vulgar del término “hermanitos†(“tratamiento de confianza que se aplica a los amigos en Méxicoâ€), no necesariamente va por ahÃ. “Manitos†es según nuestra Madre Academia “maná de farmacia convertido en un cuerpo muy blando y muy ligero que se usaba como purgante para los niñosâ€.
“Manitos†es en Argentina, Venezuela, Costa Rica, Colombia, Nicaragua, Ecuador, Perú, Chile, Puerto Rico y Santo Domingo, el diminutivo de manos: las manos, las manitos. Suena más congruente que “manitasâ€, creo. Pero en México y España (salvo AndalucÃa) decimos “las manitasâ€. En fin, otro de los enemil misterios del lenguaje.
Se me ocurre que habrÃa que cambiar la mexicanÃsima expresión “estar hasta las manitas†por estar “hasta los manitosâ€; harÃa mucho sentido en mexicano… y serÃa mucho más gloriosamente nacolÃn, ¿no?
Dijo el filólogo Ãngel Rosenblat en 1955: “Analicemos ahora el problema sin prejuicios. España ha hecho manita aplicando el sistema general, de que los sustantivos femeninos terminan en -a. En cambio, la mayor parte de América ha hecho manito manteniendo la irregularidad de mano. Han actuado dos fuerzas distintas: el sistema general de la analogÃa y el sistema particular de la anomalÃa. ¿No son dos fuerzas de acción permanente en toda la vida de la lengua, y en la vida de todas las lenguas? Ya en AlejandrÃa y Pérgamo, y luego en la Roma antigua, los gramáticos peleaban denodadamente por los principios contrapuestos de la analogÃa y la anomalÃa (César alternaba su conquista de las Galias con la composición de un tratado sobre la analogÃa). Los analogistas habrÃan defendido la manita; los anomalistas, la manito. Nosotros, en cambio, vemos en la lengua el juego armónico de las dos fuerzas.â€
OOOOOOMMMMMM
RECUERDA meditar cuanto puedas, cuando puedas.
Tus comentarios:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Mis comentarios: www.telefarber.com.mx/web
More articles by this author
SARCASMOS EL ROBOT DE GOOGLE
SARCASMOS Banderas| < Prev |
|---|
